Меламед Игорь Сунерович

(1961-2014), советский и российский поэт, эссеист, переводчик. Родился во Львове.

После окончания Литературного института им. М. Горького работал редактором в журнале «Юность», затем до 1997 года научным сотрудником в музее Бориса Пастернака в Переделкине, активно издаваясь в российских литературных журналах.

В стихотворениях Игоря Меламеда продолжены лучшие традиции русской классической поэзии золотого и серебряного веков. Автор книг «Бессонница» (1994), «В черном раю» (1998), «Воздаяние» (2010), литературно-критических статей, посмертно изданной книги статей и эссе «О Поэзии и поэтах».

Благодаря работе И. Меламеда как переводчика русский читатель впервые смог познакомиться в полном объеме с программным сборником английских романтиков У.Вордсворта и С.Т. Кольриджа «Лирические баллады и другие стихотворения» (2011). Является также автором переводов английского «метафизика» Джона Донна, а также поэзии Э.А. По. За книгу стихов «Воздаяние» отмечен Горьковской литературной премией (2010), Почетным дипломом премии «Московский счет» (2011), специальной премией Союза российских писателей «За сохранение традиций русской поэзии» (2011).

Представлено 3 товара